中國作家協(xié)會(huì)主管

“中國紅樓夢學(xué)會(huì)2022年學(xué)術(shù)年會(huì)”近日舉行。北京青年報(bào)記者獲悉，“耳朵經(jīng)濟(jì)”飛速發(fā)展之際，《紅樓夢》聲音傳播也成為潮流，和《紅樓夢》有關(guān)的聲音產(chǎn)品，迄今已經(jīng)超過萬種。

《紅樓夢》有聲讀物超萬種

原文朗讀類型聽眾最多

據(jù)三亞學(xué)院人文與傳播學(xué)院教授劉繼保調(diào)查統(tǒng)計(jì)，《紅樓夢》聲音傳播主要集中于喜馬拉雅、蜻蜓FM、懶人聽書、荔枝FM等音頻平臺(tái)。截至2022年8月23日，喜馬拉雅搜索《紅樓夢》共2867個(gè)搜索結(jié)果，專輯共17316個(gè)搜索結(jié)果，付費(fèi)共621個(gè)搜索結(jié)果，免費(fèi)共17162個(gè)搜索結(jié)果，主播共728個(gè)搜索結(jié)果。蜻蜓FM搜索《紅樓夢》共計(jì)5000個(gè)，專輯238個(gè)，懶人聽書（現(xiàn)改為“懶人暢聽”）《紅樓夢》相關(guān)內(nèi)容搜索150個(gè)。按照劉繼保的數(shù)據(jù)，如果再加上其他平臺(tái)的作品，粗略統(tǒng)計(jì)，《紅樓夢》有聲讀物應(yīng)該不下萬種。

劉繼保說，平臺(tái)上的《紅樓夢》大致可分為原文朗讀、逐回講解型、白話闡釋型、白話評(píng)書型、有聲劇型等5種類型。

這其中，原文朗讀是最主要的一種形式，特色是朗讀原著，聽眾也最多。如《紅樓夢》水青讀原著（庚辰本+程甲本），6052.5萬；白云出岫、藍(lán)色百合聯(lián)合朗讀的《紅樓夢》以程甲本為底本（喜馬拉雅9669.7萬點(diǎn)播量）；吉劭居演播的程乙本《紅樓夢》（喜馬拉雅4758.9萬播放量）；主播水青還朗讀了庚辰本原著（喜馬拉雅播放量為7808萬）。

北青報(bào)記者發(fā)現(xiàn)，不少主播在朗讀中力爭做到三不：一字不改、一字不加、一字不減，為聽眾提供百分之百原汁原味原著享受。對(duì)此，劉繼保認(rèn)為，“這在原文朗讀中非常不易，像水青聲音音域?qū)拸V、字正腔圓，深見朗誦功底?！?/p>

逐回講解型方面，2014年在蜻蜓FM上線的《蔣勛細(xì)說紅樓夢》以3.3億的播放量穩(wěn)居當(dāng)前《紅樓夢》有聲產(chǎn)品播放的榜首。蔣勛兼具美學(xué)家、詩人、作家、畫家等多重身份，對(duì)《紅樓夢》有獨(dú)特的理解，加上他獨(dú)特的音質(zhì)，吸引了大陸億萬觀眾；甄說《紅樓夢》（燕趙甄人主播），蜻蜓FM播放量為1.1億；劉心武揭秘《紅樓夢》，蜻蜓FM9898.7萬播放量；馬瑞芳品讀《紅樓夢》（付費(fèi)）則有5377.4萬的播放量。

除此之外，白話闡釋型占有相當(dāng)?shù)姆至浚瑩碛休^多的擁躉，比如喜馬拉雅由寂靜山林播講的《白話》以1.02億的播放量位居榜首。從聽眾的反映看，白話類的講法以淺顯易懂的長處滿足很多紅迷們?nèi)粘Ｂ牴适碌男枨螅惆樾偷墓δ芨鼮橥癸@；白話評(píng)書類點(diǎn)播量最高（1.1億）的節(jié)目是燕趙甄人播講的《甄說紅樓夢》，2015年在蜻蜓FM上線，其特點(diǎn)是聲音獨(dú)特（與孫悟空扮演者聲音相似），讓聽眾有莫名的熟悉感，尊重原著，沒有太多過分的解讀，還免費(fèi)。

全球首部《紅樓夢》全本有聲劇

打造448種不同聲音“大觀園”

2019年，由上海電影譯制廠副廠長、著名配音演員劉風(fēng)擔(dān)任聲音總導(dǎo)演，聯(lián)合張國立、歐麗娟兩位名家傾力打造的全球首部《紅樓夢》全本有聲劇在喜馬拉雅上線，迄今播放量已達(dá)1.11億。

據(jù)介紹，這部有聲劇創(chuàng)作歷時(shí)半年，共打造448種不同聲音，動(dòng)用數(shù)百位專業(yè)演員和素人配音。最大的特色是通過對(duì)眾多人物角色恰如其分的聲音演繹，試圖更真實(shí)地復(fù)現(xiàn)紅樓世界的聲音，努力為聽眾打造真正身臨其境的“聲音大觀園”。每一回后還附有張國立的解惑和歐麗娟的導(dǎo)讀，張國立跟隨原著，用漫談串講的方式為聽友們一一解惑每一回中出現(xiàn)的紅樓知識(shí)——天文、戲曲、人名、禮俗、宗法、醫(yī)藥、制度、服飾、器物、植物、車馬等。歐麗娟則主要從西方文學(xué)批評(píng)、中國傳統(tǒng)文化方面負(fù)責(zé)對(duì)每一回進(jìn)行深度導(dǎo)讀，努力還原250年前的清代貴族世家生活的現(xiàn)場，為聽眾展示曹雪芹的創(chuàng)作理念、紅樓夢的藝術(shù)架構(gòu)以及審美韻味等。

除有聲劇外，《紅樓夢》的有聲劇還有廣播劇。劉繼保介紹，大型青春版全景立體聲廣播劇《紅樓夢》，聽聲音就像聽電視劇一樣，播放量1876.9萬。

適應(yīng)人口老齡化 AI技術(shù)助推

《紅樓夢》“耳朵經(jīng)濟(jì)”有底氣

《紅樓夢》有聲讀物的盛行，和音頻用戶、市場的近年增長密切相關(guān)。據(jù)艾媒咨詢數(shù)據(jù)顯示，中國在線音頻用戶規(guī)模保持連續(xù)增長態(tài)勢，2022年在線音頻用戶規(guī)模將達(dá)到6.9億人。另外中國約有2.74億老年手機(jī)用戶，由于老年人眼睛大多不好，且不能長期看視頻，所以手機(jī)音頻是他們最常使用的。這也是耳朵經(jīng)濟(jì)發(fā)展的底氣和依仗，對(duì)《紅樓夢》聲音傳播產(chǎn)生了決定性的影響?！氨ǖ摹曈X經(jīng)濟(jì)’也給許多人帶來‘視覺疲憊’，共同的感覺就一句話：眼睛太累了。而耳朵，似乎是另一個(gè)還沒有被徹底開采的感官領(lǐng)域。”劉繼保說。

除此之外，劉繼保指出，AI技術(shù)的發(fā)展極大提高了音頻內(nèi)容的生產(chǎn)能力。例如，番茄小說就推出了一款名為“番茄暢聽”的長音頻產(chǎn)品，這對(duì)《紅樓夢》聲音傳播的方式和“紅樓”耳朵經(jīng)濟(jì)產(chǎn)生了巨大影響。

劉繼保通過研究還發(fā)現(xiàn)，喜馬拉雅是較早開發(fā)《紅樓夢》聲頻項(xiàng)目的頭部網(wǎng)站。盡管已取得了令人矚目的成就，但近期已出現(xiàn)了疲態(tài)，需要通過新的創(chuàng)意來推動(dòng)。他建議塑造一個(gè)《紅樓夢》的聽覺共同體——包括《紅樓夢》音樂、歌劇、戲劇、朗讀、廣播劇、解讀分析、情景劇等有關(guān)《紅樓夢》所有聲音共同構(gòu)筑的聲音（聽覺）世界?！敖鉀Q了場景化的問題，加上AI技術(shù)的迅速發(fā)展和元宇宙的暴熱，還有在線音頻用戶的大幅增加，紅樓音頻一定會(huì)有新的發(fā)展浪潮?！眲⒗^保說。

專訪

《紅樓夢》播主白云出岫：各大平臺(tái)錄播古籍名著3000萬字

目前，喜馬拉雅有728名朗讀《紅樓夢》的主播，白云出岫是其中的一位。他的音頻作品，除“一字不差，一字不改”的原文朗讀外，另一大特色就是免費(fèi)。

白云出岫，原名鐘華，中國古典文學(xué)原文朗讀制作者。二十年前，白云出岫從錄制中學(xué)古詩文開始，制作了海量的古籍原文音頻，現(xiàn)在各大音頻平臺(tái)播出古籍名著計(jì)3000萬字，包括古詩文、四大名著、諸子百家、十三經(jīng)、二十四史、明清小說等等。

白云出岫開始錄制有聲書，為的是古籍書的文化價(jià)值。20多年前，當(dāng)知道外國的經(jīng)典作品都有有聲書，而中國古籍基本上沒有有聲書時(shí)，“中國古籍該不該擁有有聲書書庫”成為了他思考的問題。

“想來想去，自己來吧！”憑借著對(duì)傳統(tǒng)文化的熱愛，以豐富中國古籍有聲書書庫為目標(biāo)，白云出岫開始了他的有聲書錄制之旅。

從中學(xué)古詩詞到二十四史，自然、純粹是他的標(biāo)識(shí)，在他的有聲書中，“一字不差，一字不改”的原文朗讀、沒有背景音樂的純干音作品，在有聲書產(chǎn)業(yè)迅速發(fā)展的今天吸引了眾多愿意靜下心來了解、學(xué)習(xí)歷史文化的人們。以《紅樓夢》為例，白云出岫的《紅樓夢》有聲書在喜馬拉雅平臺(tái)上點(diǎn)擊量達(dá)到9738.3萬，是全站《紅樓夢》原文朗讀類別中點(diǎn)擊量最高的作品，深受聽眾的喜愛。

無論是點(diǎn)擊量高的《紅樓夢》還是點(diǎn)擊量低的其他作品，帶給白云出岫的收入都非常低。被問及營收情況時(shí)，白云出岫告訴北京青年報(bào)記者：現(xiàn)在可能一個(gè)月300元左右吧，平臺(tái)上有時(shí)有人愿意打賞。

這是因?yàn)?，白云出岫的作品在平臺(tái)上都是免費(fèi)收聽（與平臺(tái)合作的除外）。“我和我的愛人都有工作，不需要通過錄制有聲書養(yǎng)活。所以我們能夠選擇有文化價(jià)值、沒有市場價(jià)值的書籍。”

白云出岫告訴北青報(bào)記者，聽眾聽他總讀一些沒人聽的書，經(jīng)常很著急，建議白云出岫讀一些迎合市場、能帶來更多點(diǎn)擊量的書籍，但白云出岫直言沒有辦法去滿足他們的需求——因?yàn)樗€是想保持最初填補(bǔ)中國古籍沒有有聲書的空白的本心，“不然，我都沒有必要進(jìn)入有聲書這個(gè)圈子，這個(gè)地方根本就不需要我了”。馮驥才先生曾言，文化從來都不是流水線能打造出來的，需要心靈悉心釀造。白云出岫說，用匠心傳承文化的決定、二十年錄制有聲書的堅(jiān)持，錄制的不僅僅是中國古典書籍，更是文化傳承的脈絡(luò)。

如今，“付費(fèi)聽書”方興未艾，但白云出岫表示還將堅(jiān)持初心，“我們沒有工作室，沒有招人，也不在網(wǎng)上橫向合作”，白云出岫和自己的愛人藍(lán)色百合的“家庭作坊”讓聽眾感受了極致的純粹。通過朗讀原文的有聲書，去傳達(dá)了純粹的熱愛——宣傳傳統(tǒng)文化。

“我現(xiàn)在在制作二十四史（有聲書），你覺得有人會(huì)買嗎？”白云出岫告訴北青報(bào)記者，現(xiàn)在大概只有二三十個(gè)人在聽《二十四史》有聲書，但都是非常認(rèn)真的聽眾，“我讀錯(cuò)了他會(huì)反饋給我?！?/p>