情滿湄公水，筆逐滄瀾詩——云南作家代表團出席“第五屆湄公河文學獎”頒獎活動記實

開幕式上奏六國國歌

柬埔寨副首相梅森安致辭

云南省作協主席黃堯發言

云南省作協副主席、秘書長

主席臺就座各國代表團團長

　　應柬埔寨作家協會主席辛番那的邀請，2014年3月30日至4月2日，由云南省作家協會主席黃堯、云南省作家協會副主席、秘書長楊紅昆、云南省 委宣傳部文藝處處長繆開和、云南作家協會《百家》副主編李朝德、云南省文聯《邊疆文學文藝評論》編輯徐晶一行5人的作家代表團前往柬埔寨的暹粒市參加由湄 公河流域國家柬埔寨、老撾、越南、泰國共同組織的“第五屆湄公河文學獎”頒獎活動。 

　　湄公河文學獎是由位于湄公河流域的越南、柬埔寨和老撾三個國家2008年共同創立，每隔一年舉行一次文學創作者大會，并在會上頒發湄公河文學 獎。舉行大會和頒發此獎的目的在于鼓勵越湄公河流域的文學創作者加強團結，保護自己的文化和傳統。促進社會、經濟和文化方面的交流發展。至今，該文學獎項 已經舉辦了五屆。

　　3月30日晚，在暹粒市吳哥大酒店舉行了六國作家協會主席會，柬埔寨作家協會主席辛番那匯報了第五屆湄公河文學獎頒獎活動籌備工作，而后湄公河 文學獎組委會成員國柬埔寨、老撾、越南、泰國討論并通過了緬甸作家協會及中國云南省作家協會作為正式成員加入湄公河文學獎的申請。

　　3月31日，第五屆湄公河文學獎在吳哥大酒店隆重舉行，六國國旗環繞的主席臺，柬埔寨副首相梅森安及六國作家代表團團長在主席臺就坐。開幕式播 放六國國歌后，濃郁柬埔寨特色的舞蹈許愿舞歡迎各國作家，柬埔寨作協主席辛番那致歡迎辭，柬埔寨副首相梅森安宣讀柬埔寨王國首相洪森的賀信，并宣布會議開 幕。越南、老撾、泰國、緬甸作家團代表宣讀賀詞。云南省作家協會副主席、秘書長楊紅昆宣讀了中國作家協會主席鐵凝女士的賀電，鐵凝在賀電中說：湄公河源自 中國的青海高原，在近80萬平方公里的流域內，中國人民與東南亞各個人民同受著這條河水的滋養。作為東南亞國家的近鄰，中國希望同各國開展廣泛的文學交 流，互相學習、借鑒。感謝柬埔寨作家協會邀請云南省作協參加此次活動，并希望中國作家協會與東南亞作家的友誼能夠不斷加深。

　　柬埔寨副首相梅森安為第五屆湄公河文學獎獲獎作家頒發了獲獎證書及獎牌。而后云南省作協向柬埔寨副首相梅森安贈送了青銅器“牛虎銅案”。

　　越南作家協會主席阮友請、老撾作家協會主席披拉萬·欒婉娜、泰國作家協會主席成·頌宋攀、緬甸作家協會副主席吳貌、云南作家協會主席黃堯作大會發言。

　　黃堯主席在發言中說：湄公河源遠流長，像一條彩練將我們緊緊聯系在一起。它造福于流域區的六國人民，是一條和平、幸福的河流，也是一條流淌著詩 歌和文采的河流。云南是中國西南重要省份，有25個世居民族，16個獨有民族、民族文化豐富多彩。與湄公河流域各國山相連、水相依，文化相通、習俗相近， 在千百年的交往中，建立了情同兄弟的關系。我們十分榮幸地受到了湄公河文學獎頒獎活動的邀請，并經組委會同意，正式成為這個活動組織成員之一，我們以十分 高興的心情領受這份特別的榮譽，并在此表達真誠的謝意。云南作家參加“湄公河文學獎”活動，合乎中國作家與各國作家發展友誼、加深理解，促進湄公河流域各 國經濟、文化、社會更加繁榮的共同愿望。

　　柬埔寨副首相梅森安還為湄公河文學獎創辦國老撾、越南、泰國頒發綬帶，獎勵他們為湄公河文學文化交流做出的貢獻。

　　4月2日上午，由第五屆湄公河文學獎主辦國柬埔寨作家協會在吳哥酒店召集舉行湄公河文學獎組委會成員國會議，柬埔寨、老撾、越南、泰國、緬甸、 中國云南省作家協會負責人出席了會議。會議確認了湄公河文學獎的名稱、會旗、徽記、獎牌、獎狀；并確定湄公河文學獎為每年一屆輪流在各國舉辦。獲獎作家由 六國聯合成立的評獎委員會審議通過并對外公布。會議上還商定了會議的規模，即每國代表團人數為8人(其中獲獎作者3名)。商定以上事宜后，各國作協主席草 簽了聯合聲明，最后決定由越南作家協會再整理完善形成規范嚴謹的文字后，于2014年8月在越南河內舉行湄公河文學獎組委會成員國會議上正式簽署，并對外 公布。

　　會議期間云南省作家代表團向柬埔寨作家協會主席辛番那贈送了黃堯主席撰寫并書寫的“情滿湄公水，筆逐滄瀾詩”書法作品，云南省作家協會還向到會 的柬埔寨、老撾、越南、泰國、緬甸作家協會主席及4名作家發出邀請，邀請他們出席2014年6月在昆明舉辦的南亞東南亞中國昆明作家論壇。

　　4月2日下午，第五屆湄公河獲獎者交流發言并舉行閉幕式。當天下午，云南作家代表團圓滿結束了訪問柬埔寨的所有活動返回了昆明。

　　云南省作家代表團參加這次頒獎活動，起源于2013年12月19日至12月23日，云南省作家代表團一行5人，訪問了老撾人民民主共和國。簽訂 兩國作家合作備忘錄，并在會議上達成合作協議，老撾作家協會代表“湄公河文學獎”主辦方希望在2014年3月柬埔寨舉辦第五屆湄公河文學獎頒獎典禮期間， 云南省作協能出席頒獎活動，并希望云南省能代表中國加入到這一在東南亞具有重大影響的文學活動中來。經老撾作家協會的推薦并受柬埔寨作家協會邀請，云南省 作協代表團參加了此次頒獎活動并加入到這一在東南亞南亞有重要影響的文學活動，至此，湄公河文學獎組委會成員國已經達到六個國家和地區。函蓋了湄公河流域 的所有國家。

　　會議期間，全體與會人員還參觀了當地的文化遺址吳哥窟、女皇宮并到洞里薩湖參觀采風等。

　　云南省作家協會代表團還在云南文投集團下屬的暹粒演藝投資有限公司的熱情安排下，觀看了暹粒演藝投資有限公司為吳哥旅游創作打造的大型舞蹈史詩《吳哥的微笑》。

云南省作家代表團

出席頒獎會的各國作家代表

向柬埔寨作協贈送牛虎銅案

六國作家協會主席會面會.

向組委會贈送書法作品

湄公河文學獎組委會成員會

湄公河文學獎會旗

湄公河文學獎獎牌

湄公河文學獎獎狀

云南作家與柬埔寨作協主席

云南作家在洞里薩湖采風

吳哥窟遺跡