《北京文學(xué)》2024年第8期|歐娜:悲傷是一條暗河
歐娜,四川廣安人,高原部隊軍醫(yī),曾在報刊發(fā)表《我和爸爸的高原》《送你一朵格桑花》《高原女軍醫(yī)》等文學(xué)作品。
老歐同志,一年不見,您好嗎?
想來想去,叫您同志比較合適,您聽著習(xí)慣,我也叫著順口。咱們之間不像父女,更像戰(zhàn)友,而且是那種交情很淺的戰(zhàn)友。我不知道這封信您是否能看到,但我還是想寫出來。從某種角度講,這封信是寫給您的,也是寫給我自己的。我想把這幾十年來沒有對您說的話一股腦傾瀉出來,就像月光穿越黑暗流瀉在冬日的大地上,盡管沒有多少溫度,但對我來說也算是一抹微光、一種慰藉。也許這樣我就可以漸漸釋懷,可以不再經(jīng)常心痛,不再夜里流淚,不再半夜驚醒。
仔細(xì)回想,三十七年來,我們竟然一次正式的交談都不曾有過。關(guān)于您的許多故事,我倒是記憶深刻。因為您總愛在兩杯酒下肚之后,揚揚得意地講述您在高原的故事,您重復(fù)了一次又一次,不知道您是真不記得您已經(jīng)講過了,還是想讓我理解您對我的虧欠。我不忍打斷您的慷慨激昂,每次都當(dāng)新故事一樣聽。其實我的耳朵早就聽出了繭子。那個時候我想,您不厭其煩地講您的高原,一定是對自己的工作很滿意,可是您的高原跟我有什么關(guān)系呢?您為什么從來就不關(guān)心我這個女兒呢?工作也好,生活也罷,您隨便問問我也好啊!我一度懷疑您是不是我的父親,懷疑您是否愛我。又或者是,我離您理想中女兒的標(biāo)準(zhǔn)還相差甚遠(yuǎn),遠(yuǎn)到您對我都無話可說,視而不見?正因此,我也從不主動找您匯報思想,只是鉚著勁兒想努力做出點成績給您看。我們父女之間好像都在暗中較勁,仿佛誰先開口,誰就輸了。事實上,我們都輸了。老天收走了屬于我們父女之間該有的親密與溫暖。
這一年,我無數(shù)次想對您說點什么,但我再也沒有機會了,您也再聽不到了。三十七年來,我從沒有夢見過您。奇怪的是,您走后沒多久,我就連續(xù)夢見您兩次。一次是您18歲參軍時的模樣,夢中您的樣子有點模糊,但我分明能看出您的開心與興奮,可惜我還沒來得及把您看清楚,您就搭上綠皮火車消失在我的視野里。還有一次是您近幾年的樣子,好像是您要遠(yuǎn)行,去一個什么地方,您臨出門時回頭看了我一眼,什么都沒說。可是在夢里,我對您說呀說呀,卻怎么也聽不到自己的聲音,眼睜睜地看著您轉(zhuǎn)身走掉了。我急醒了,發(fā)現(xiàn)自己已經(jīng)淚流滿面,后來就再也睡不著了。您知道嗎?您走后這一年,我開始吃安眠藥了,不是每天吃,只是在想您的時候才吃,或者半夜驚醒的時候才吃。我是軍醫(yī),經(jīng)常勸年輕的戰(zhàn)友不要吃安眠藥,說這樣會產(chǎn)生依賴性,對身體不好。但是您看看,我現(xiàn)在也偶爾吃上了安眠藥。這都是因為您。
您走后這一年,其實我每天都在想您。有時候是有意識地想,有時候是無意識地想,有時候是被迫地想,但無論哪種想,想的時候心里都像針扎刀戳一樣疼痛。我想您,不是那種女兒對父親的思念,更多的是反思我們父女之間的關(guān)系為什么會變成那個樣子?為什么幾十年來,我就叫不出一聲“爸爸”?我們的問題到底出在哪兒呢?
去年的那天下午,疫情正嚴(yán)重的時候,我嚴(yán)嚴(yán)實實地把自己包裹起來,炎熱的天氣和對您的擔(dān)憂令我窒息,我穿過重重關(guān)卡,焦急地沖進家門的那一刻,我就感覺到我被整個世界遺棄了,知道了什么是至暗時刻。您的突然離世,不是因為疫情,而是因為高原后遺癥。當(dāng)時,您在屋里用手機高興地給外孫女拍了幾張照片,突然感覺胸口疼痛,您沒有當(dāng)回事兒,說我躺一會兒就好了。可是等救護車趕到的時候,您已經(jīng)停止了呼吸。我跑進家門,發(fā)現(xiàn)您的眼睛一直睜著。您是不相信65歲的自己怎么會突然離開人世,還是不放心媽媽、我和您疼愛的外孫女?幾天后的早晨,天光暗淡,我走進那個一輩子都不愿再次走進的地方,平生第一次參加了一個最不情愿參加的儀式。那是您的葬禮。高大健壯的您,竟然用一個小木盒子就裝下了,真是不可思議。我有一種撕裂感、破碎感,仿佛被雷電擊中了一樣,感受了難以言狀的疼痛。那天之后,我的世界再也沒有了晴日,如同成都漫長細(xì)碎壓抑潮濕的冬天。我沒有想到,一個人從這個世界徹底消失僅僅只需要一個小時。一個小時之后,這個人便逐漸被人們遺忘,僅活在最親的幾個人心里,仿佛他從未來過這個世界。
那天之后,我還是我,我又不太像我。我還像往常一樣吃飯、工作、睡覺。我與人交流,偶爾也能擠出一絲笑容。如果我不說,沒人知道我經(jīng)歷了什么。但是您可能無法想象,我這么一個愛美的年輕女人,竟然時常忘記洗臉,衣裳隨意亂穿,長達半年不修邊幅,但我卻沒有覺得有何不妥,反倒感到輕松自在。從前我對未來生活豪情萬丈,隨著您的消失,這種豪情也跟著消失了。這樣的狀態(tài),或許就是網(wǎng)絡(luò)上說的“躺平”。不過到了夜里,該躺平的時候我反而躺不平了,因為腦海里總是閃現(xiàn)您的影子,那影子時而清晰,時而模糊,但一樣冰冷。回不去的從前和到不了的將來,足以令我輾轉(zhuǎn)反側(cè),直到天明。
我記得,就在去年,您小心翼翼地將用過的口罩掛在陽臺上,晾一晾再用,用過了再晾、再用,直到口罩起毛球才肯換新的,任我說了多少次,您也不會改變。您習(xí)慣早起拖地,我常常在早上五六點鐘就被您沖洗拖把的聲音吵醒,我為此抱怨過您,您卻依然如故。霧霾天里,您將所有的窗戶打開,說要多通風(fēng),我前腳剛關(guān)上窗戶,您總會第一時間發(fā)現(xiàn),又將窗戶打開,我們不停地開開關(guān)關(guān),我們心的距離就在這一開一關(guān)之間越來越遠(yuǎn)。我知道您在西藏戍邊幾十年,習(xí)慣了寒冷的空氣,但是您想沒想過,我一受涼,就容易感冒?您不會關(guān)心人,即使關(guān)心人,也是用一種粗暴的方式。有段時間我因為減肥不吃晚飯,您明明是在擔(dān)心這種減肥方式會對我的身體健康有害,可從您嘴里說出來的話卻變成了這樣:“不吃飯,等著餓死啊!”好好的話,在您嘴里就是如此難聽。我賭氣地回?您:“我倒要看看,會不會餓死!”這就是我們父女交流的方式。人們都說,女兒是父親的小棉襖,我這件小棉襖,是不是不合您的意,讓您如此討厭?
但是我仍然想念您。您走后,我開始懷念您那些可笑又可愛的行為,懷念我們意見不統(tǒng)一,您堅持自己意見時的那種倔強表情,懷念您據(jù)理力爭時的大嗓門,懷念那些我們再也回不去的不痛快的從前。是不是您在缺氧的西藏待久了,與現(xiàn)代都市的生活格格不入?是不是許多退役下來的老軍人,都像您一樣固執(zhí)?可是您在老戰(zhàn)友和親戚朋友們面前卻不是這樣啊,您總是那樣豪爽大方、談笑風(fēng)生,大家都評價您是一個善良、開朗、樂觀的大好人。可您在我面前為什么會是另一種樣子呢?我的理解是,您不喜歡我。是的,我因為性格的原因,不善于主動跟您交流,不會在您和媽媽跟前撒嬌,不會用女兒的方式討好你們,但是我的這種性格和我們之間的疏離感,難道您就沒有責(zé)任嗎?在我小的時候,在最需要大人關(guān)心、最需要大人教我如何去面對世界、如何去跟人打交道的時候,您跟媽媽在哪兒呀?
屬于我們的回憶實在少得可憐,少到我需要回老家去尋找丟失的記憶。從前回趟老家,至少要坐八個小時的大巴車;現(xiàn)在坐動車再轉(zhuǎn)大巴車只用三個半小時。從前下了大巴車,還要步行五六個小時的山路,才能到您山溝溝里的老家——當(dāng)然也是我的老家;現(xiàn)在不用步行了,鄉(xiāng)村公路已經(jīng)通到您的老家。路,還是通往老家的路;路,卻不是當(dāng)年的路。我翻過從前和您一起翻過的那座山頭,山上滿目蒼翠,可我心里卻一片灰暗;鄉(xiāng)村陽光普照,可我心里卻陰雨綿綿。我回到生活了15年的縣城。那時的我,眼里只有好吃好看好玩的,那個在我眼里曾經(jīng)很大的縣城,如今看來只是一座巴掌大的小城。是您憑一己之力,讓我從鄉(xiāng)村走到縣城,再從縣城走到省城,讓我知道了山外有山,讓我一步步朝著自己的理想邁進。可是您不在了,即使我的理想實現(xiàn)了,又能給誰看呢?我寧愿用我的理想,換來您的復(fù)活。盡管我一直都在埋怨您,但我終生都得感恩您,老歐同志。遺憾的是,老家之行,我沒有找到太多關(guān)于您的記憶,我感到十分悲傷,也許我尋錯了地方,也許您的故鄉(xiāng)根本就不在您的出生地鄰水,而在您服役幾十年的遙遠(yuǎn)的西藏。確實,您在西藏的時間,比兩個鄰水還長。
有一件事,我一直沒有告訴過您,其實小時候發(fā)生在我身上的許多事情我都沒有告訴您。但是現(xiàn)在,在您離開一年之后,這件事情我想告訴您。我也不知道什么原因,就是想給您說說。我上小學(xué)的時候,因為害怕,每天晚自習(xí)后都要以百米沖刺的速度跑過外婆家的那條黑暗的小巷,現(xiàn)在已經(jīng)被改造成了小集市,已經(jīng)不像我小時候那樣陰暗恐怖了。您知道嗎?有一次您從西藏休假回來,來接放晚自習(xí)的我,那天我是多么開心幸福啊!因為這是第一次有人接我放學(xué),而其他女同學(xué),每天晚上都有爸爸媽媽接送。這事不能怪外婆,因為她年齡大了,走路不方便。您接我放學(xué)的那天,我再也不用害怕會遇到壞人——那里經(jīng)常有壞小子出沒,再也不用獨自跑過黑暗的小巷了。那一天,我有了前所未有的安全感和幸福感,我也和別的同學(xué)一樣,有了父親的陪伴,有了父親的保護。可惜那樣的日子實在太短暫了,僅僅幾天,您又匆匆回西藏去了。您的陪伴還不如不陪伴。因為您讓我享受到的快樂是那樣短暫,我還沒有反應(yīng)過來就已經(jīng)消失了,我幼小的冰涼的心還沒有被捂熱又開始變得冰涼,您給我留下的是漫長的孤獨與委屈。也許從那個時候起,幼小的我就開始怨恨您,開始變得叛逆。那時我經(jīng)常想,我的生活里沒有爸爸,我就是自己的爸爸。從那以后,我再也沒有叫過您一聲“爸爸”,一直到您去世。
您和媽媽都在西藏工作。未成年的我,后來只身一人去了溫江寄宿學(xué)校。宿舍條件很好,有座機電話。每次聽到電話鈴聲響,我們八個女生都會搶著去接,都認(rèn)為是自己父母打來的電話。我也每次都期盼是您和媽媽打給我的電話,但每次我都失望,失望后來變成了絕望,再后來我開始恐懼電話鈴聲,恐懼到我會用手去捂自己的耳朵,但是電話鈴聲和同學(xué)跟父母通話時的笑聲,卻殘忍地穿過我的指縫,一次次沖擊我的耳膜,我無法忍受對同學(xué)的嫉妒和對你們的怨恨,只好一個人逃到操場,把自己淹沒在無邊的黑暗之中。您知道嗎?那時的我是多么孤獨啊,甚至比孤兒還要孤獨,因為孤兒沒有父母,心里不會有念想,而我有父母,卻跟沒有父母的孤兒一樣。在寄宿學(xué)校軍訓(xùn)時,宿舍沒有電話,每隔三天,我們可以排隊用座機電話給家長通一次話,每人限制三分鐘。您可能不知道,我也曾去排過隊,也曾想給您打電話。我排隊的那天,我前面的同學(xué)打通電話后,叫了一聲“爸爸”,然后一句話也說不出來,她哭了整整三分鐘。輪到我的時候,我突然慌了,我叫不出“爸爸”,我們心與心的距離比四川和西藏的距離還要遙遠(yuǎn),我不知道對您說些什么。我沒有撥通電話號碼,失落地轉(zhuǎn)身走開了。我一個人躲到操場一角,傷心地哭了很久。后來,我再沒去排隊打過電話。您哪里知道,我其實是多么想給您和媽媽打電話啊,可是我們那么陌生,我真的不知道該對陌生的你們說些什么。
我是女生寢室的室長。有一天,寢室里的兩個女生發(fā)生了爭執(zhí),驚動了生活老師,我因為不滿生活老師的不公平處理頂撞了老師。我被帶到了教務(wù)處,幾個校領(lǐng)導(dǎo)輪番教育我,意思是:不管老師是否公平,我頂撞老師就是不尊重老師,必須立刻向老師道歉,并寫出書面檢討。我堅決不干,因為我沒錯,我認(rèn)為自己是在伸張正義。學(xué)校給您打電話,讓您領(lǐng)走被退學(xué)的我。第二天您乘飛機回來,把我從四川接到了西藏。您為我的叛逆很生氣,而我卻暗自高興。因為我終于可以和你們生活在一起了,我們一家三口終于可以團圓了。
可是讓我沒有想到的是,我們的關(guān)系并沒有因此而得到改善,甚至反而越來越糟。我在拉薩插班上學(xué)。由于高原反應(yīng)和您對我像士兵一樣的嚴(yán)格管教,讓我更加叛逆。我開始和同學(xué)逃課泡網(wǎng)吧水吧逛公園,而忙碌的您,一開始根本沒有察覺到我每天都在逃課。后來有人向您告密,您才知道我逃課的事。您悄悄跟蹤我,在網(wǎng)吧堵住了我,我急忙躲進女廁所,反鎖了門。您在外面大聲吼叫,叫我馬上滾出來。倔強的我,與您無聲對抗。您一拳頭打穿了廁所的木板門,把我揪了出來,給了我重重的一耳光。那是您唯一一次打我。我的心比臉還疼。我在同學(xué)面前丟了臉面,沒有什么關(guān)系,可是被您一耳光打碎了的心,何時才能彌合?我足足一個月沒理您,我用無聲抵抗您的無禮。我承認(rèn),從此我更恨您。但是我再也沒有逃過課,學(xué)習(xí)也越來越好。我好好學(xué)習(xí),唯一的目的,就為了跟您賭氣。我要讓您看看,我到底是不是您心目中的那個叛逆的我。后來,我考上了軍校,又一次遠(yuǎn)離了你們。我心里很高興,終于可以擺脫您的控制了。
但是上軍校不久,我就開始各種不適應(yīng),因為管理很嚴(yán),訓(xùn)練很苦,我偷偷哭了好多次。我實在忍不住了,就給您發(fā)了一條短信,大概意思是:第二天如果沒有見到您,我就要當(dāng)逃兵了。到現(xiàn)在為止,我都不明白當(dāng)時為什么要給您發(fā)那樣一條短信,是因為想念您了?顯然不是。現(xiàn)在想想,唯一的可能,就是為了讓您著急難受。因為我的人生都是您設(shè)計安排的,我考軍校也是您的主意。盡管當(dāng)時我不愿意,但是我還是莫名其妙地接受了。現(xiàn)在想想,很可能是因為當(dāng)時我自己也沒有主意,只能順從您的主意。第二天,您和媽媽出現(xiàn)在我的面前,您為我請了一天假,帶著我玩了一整天,給我買了一些我想要的東西。我折騰夠了你們,才答應(yīng)不當(dāng)逃兵了。其實我從小獨立生活的能力就很強,這都拜您和媽媽所賜。從那時起,我再也沒有給您惹過麻煩,直到研究生畢業(yè),直到去西藏服役。在您眼里,或者按您的要求,也許我并非一個優(yōu)秀的軍人。也許就為了證明自己,我學(xué)習(xí)和工作都十分努力,后來因為工作成績突出,還榮立過兩次功。
老歐同志,您走后,我才真正體會到生命的無常,人這一生有太多突然、太多遺憾、太多猝不及防。現(xiàn)在我才明白,父親的愛是無聲的深沉的,尤其像您這樣的以前在高原叱咤風(fēng)云的父親。在我慢慢回憶起一些事情后,開始感到愧疚與自責(zé)。我痛苦地閉上雙眼,任淚水無聲地流淌。為什么人總是在失去之后才懂得珍惜?以前,我一直以為您不愛我、不關(guān)心我,這樣使得我們的誤解越來越深,深成我們父女之間無法逾越的溝壑。我現(xiàn)在才明白,我也有錯。天底下哪一個父親不愛自己的女兒啊!這是我通過回憶、反思,才慢慢明白過來的。
比如說,我小時候特別喜歡吃土豆,并且只愛吃土豆。炸的炒的蒸的燒的,只要是土豆,我都喜歡。當(dāng)兵上高原后,我每次休假回家,已經(jīng)退役的您,每次都會給我親自炒土豆絲,我每次都把它吃個精光。但是當(dāng)時您如果問我想吃什么,我一定會告訴您,我現(xiàn)在不挑食了,在部隊什么都能吃,不一定非吃土豆。但是您從來不問我,我從來也不說,您炒一輩子土豆絲,我就吃一輩子土豆絲。我們父女之間就是這樣,不習(xí)慣去交流,很少去了解對方內(nèi)心的需求。不善交流,這是您的遺傳,這點您得承認(rèn)。現(xiàn)在,再也沒人給我炒土豆絲了。
在這個世界上,沒有人會如您一樣,早早在日歷上把我的生日圈起來。無論我們在不在一起,您都會準(zhǔn)時發(fā)來一句“生日快樂”。僅僅四個字,沒有多余的一個字,這就是您的性格,一個大校軍官的性格,干脆、不廢話。您也會發(fā)在家庭群里,讓所有的親戚為我祝福。今年,我生日那天,我再也收不到您的“生日快樂”祝福了。路過彩票店,我隨手買了一張刮刮卡,竟然中了一千元的獎,驚喜之余,我又暗自神傷。我想,一定是您怕我孤單,以這樣的方式祝福我。
我翻看以前的家庭照片,看到以前上學(xué)時那個又黑又胖的自己,眼淚無聲地滴落在照片上。我不是因為那時的自己難看而流淚,而是因為我吃驚地發(fā)現(xiàn),三十七年來,我們父女竟然沒有一張兩人的合影。老歐同志,您說說,我們哪里像父女啊!其實您是這個世界上唯一不嫌我丑的人,無論我是胖是瘦,在您眼里,我就是最好看的。愛美的媽媽曾經(jīng)批評我不愛打扮自己,說我丑,您總是會第一時間大聲反駁道:“哪里丑了?我看很漂亮嘛!”您的這句話,讓我一直很自信。
您知道,成都的冬天很少能見到陽光。以前,我和所有的成都人一樣期盼著藍(lán)天白云,如今我不再期盼了。因為有一天,我開車等紅燈的時候抬頭看了看天,天上的白云一小團一小團地飄浮在湛藍(lán)的天空,像極了宮崎駿動畫里的天空。我本來應(yīng)該高興,可是我卻突然流淚了。因為這么美的天空您再也看不到了,這么美好的生活里再也沒有您了。我的眼淚嘩嘩地流,根本無法控制。我關(guān)上車窗,瘋了般地哭喊道:“為什么!為什么!為什么您要那么早地離開我!回來!回來!您給我回來!”我聲嘶力竭,全身不停地顫抖。跟在后面的車使勁按喇叭,我知道綠燈亮了,可以走了,可是我要去往何方?
退役這么多年,您一直保持著軍人的作風(fēng)。家里大大小小的東西,都是您整理收集,小到我的出生證、團員證、小學(xué)畢業(yè)證,您都認(rèn)真地收藏著。什么東西我都放心交給您,每次需要時,只要給您一說,您保準(zhǔn)能找出來給我。這一點您做得很好,值得表揚。您走了以后,我不得不學(xué)著您的樣子,自己開始操心各類事情,將各類證件資料分檔歸類,但有時還是會找不到,就像我現(xiàn)在找不到您一樣。
退役脫密期過后,您申辦了護照,計劃著出國旅游。可是您的護照干凈得好像是假的,上面除了您的大頭照,一個出行過的印章都沒有。您說再等等吧,等等再出去玩。可是還沒有等出游的那一天,您就匆匆走了。您退役后買了輛小車。可是十五年過去了,汽車?yán)锍瘫砩巷@示還不足三萬公里,我十分震驚,問您為什么買了又不開?您說從高原下來有眩暈癥,擔(dān)心開車出問題。作為醫(yī)生的我,當(dāng)時沒有引起重視。如果我每年帶您去醫(yī)院做體檢,也許您就不會那么早地離開我們了。其實我也提醒過您,從高原下來一定要注意身體,有幾次我都給您在醫(yī)院辦好了體檢手續(xù),您總是以各種理由推托,不愿意去醫(yī)院。您對自己的身體太自信了,您就是這么倔強,我拿您一點辦法都沒有。您的自信與倔強,害了您自己。當(dāng)然我也有很大責(zé)任,作為女兒和醫(yī)生,我也太粗心大意了,沒有保護好您,我很后悔。現(xiàn)在,每當(dāng)我坐在您留下的那輛車的駕駛位上,都會深深地感到自責(zé)。我常常坐到車?yán)锇l(fā)呆,我想明白了很多以前想不通的事。您說我不吃飯會餓死,是因為您小時候經(jīng)常餓肚子,能讓女兒吃飽穿暖就是對我最實在的愛。經(jīng)歷過貧窮饑餓的您,始終把節(jié)約放在第一位。每次我們一家人下館子,您從不允許剩菜,沒吃完的菜您都會打包。當(dāng)時我從心里嘲笑過您的小氣摳門,現(xiàn)在想想,真是羞愧!
您從西藏退役回到內(nèi)地,我又去西藏服役,我們總是錯過彼此,無形中使我們父女之間心的距離越來越遠(yuǎn)。現(xiàn)在,我女兒已經(jīng)上小學(xué)三年級了。因為我在西藏,都是您一直撫養(yǎng)孩子,送孩子上學(xué)放學(xué)。您走后,我從西藏回來,第一次去接孩子放學(xué),第一次參加家長會,第一次陪她參加校外集體活動。同學(xué)們的家長見我很陌生,說:“以前都是爺爺,從來沒見過你啊!”我沒有對他們說您已經(jīng)不在了,但是那一刻,我心如刀割,深切地感受到您為我做了很多很多,您把對我的虧欠,都還給了我的女兒、您的外孫女。您一直在替我履行媽媽的職責(zé),而我卻一直在與您冷戰(zhàn)、一直在抱怨您對我的虧欠。現(xiàn)在,我也在西藏服役,也不能陪伴自己的女兒,我才真正理解了您。您和我一樣,不是不愿意陪伴孩子,而是因為職責(zé),無法陪伴啊!
您知道我不愛說話,不善與人交流,我的悲傷無法向人訴說,只能用寫信這種方式來釋放心中的悔恨與憂悶,我讓悲傷在心靈深處靜靜流淌,直到干涸。也許到了那個時候,陽光會照進我心底的河床。
今年中秋節(jié),月亮比以往任何時候都大、都圓、都亮。在這個最有家庭儀式感的傳統(tǒng)節(jié)日里,因為您的離去,蒙上了憂郁的顏色。我獨自站在河邊,看著皎潔的月光,看著來往的行人。月圓之夜,有人在思念,有人在期盼,有人卻留在了昨天。老歐同志,謝謝您帶我來到這個世界上!我唯一能報答您的就是:往后余生,我就是您,我的堅強就是您的堅強,我的快樂就是您的快樂,我會用您給我的眼睛去欣賞世界,用您給我的勇敢去笑對人生。
今天,您在那個世界一歲了,祝您生日快樂!