中國作家協(xié)會主管

新疆作家協(xié)會“喜迎新中國成立70周年”采風(fēng)活動進入沙勒克江紅色教育基地

五年來，新疆作家協(xié)會始終堅持用習(xí)近平新時代中國特色社會主義思想武裝頭腦、指導(dǎo)實踐，樹牢“四個意識”、堅定“四個自信”、堅決做到“兩個維護”，深入貫徹落實習(xí)近平總書記關(guān)于文藝工作的重要論述和指示批示精神，學(xué)習(xí)貫徹黨的十九大、十九屆二中、三中、四中、五中全會精神，深入學(xué)習(xí)貫徹落實第二次、第三次中央新疆座談會精神，緊緊圍繞新疆維吾爾自治區(qū)中心工作，團結(jié)引領(lǐng)新疆廣大作家和文學(xué)工作者，以強化政治建設(shè)、把握正確方向為引領(lǐng)，以繁榮文學(xué)創(chuàng)作為中心，以培育文學(xué)人才為根本，持續(xù)鞏固文學(xué)陣地建設(shè)，加強主題文學(xué)創(chuàng)作，壯大文學(xué)隊伍，推動新疆文學(xué)事業(yè)高質(zhì)量發(fā)展。

一、提高政治站位，強化理論武裝，堅決維護意識形態(tài)陣地安全。

反分裂是新疆意識形態(tài)領(lǐng)域斗爭的根本問題，必須保持戰(zhàn)略定力，堅決把意識形態(tài)領(lǐng)域反分裂斗爭抓下去。五年來，新疆作家協(xié)會多次召開主席團和理事會議，結(jié)合部門例行會議，深入學(xué)習(xí)領(lǐng)會習(xí)近平總書記關(guān)于新疆工作、意識形態(tài)工作、文藝工作、群團工作的重要指示批示精神，學(xué)習(xí)貫徹自治區(qū)黨委、自治區(qū)文聯(lián)重要文件精神，完整準(zhǔn)確貫徹新時代黨的治疆方略，牢牢扭住新疆工作總目標(biāo)，切實加強新時代新疆意識形態(tài)工作，堅持正本清源、樹立正向，堅決排除干擾社會穩(wěn)定和長治久安總目標(biāo)的噪音雜音；自覺承擔(dān)起舉旗幟、聚民心、育新人、興文化、展形象的使命任務(wù)，采取學(xué)習(xí)班、培訓(xùn)班、研討班等多種措施，加強對全區(qū)作家和文學(xué)工作者的思想政治引導(dǎo)，培育和弘揚社會主義核心價值觀，堅持以人民為中心的創(chuàng)作導(dǎo)向，以立為本、立破并舉，堅決肅清“雙泛”思想流毒，旗幟鮮明地糾正不良文學(xué)傾向，抵制文化濁流，反對“去中國化”“去主流化”錯誤思潮；用心用情、廣泛動員，大力講好中國新疆故事，展現(xiàn)團結(jié)和諧、繁榮發(fā)展的美麗新疆；全方位、立體式樹立新疆良好形象，堅決維護自治區(qū)意識形態(tài)領(lǐng)域安全。

二、強化精品意識，抓好主題創(chuàng)作，不斷推出優(yōu)秀文學(xué)作品。

新疆作家協(xié)會把創(chuàng)作生產(chǎn)優(yōu)秀作品作為協(xié)會工作的中心環(huán)節(jié)，圍繞新中國成立70周年、“增強四力”教育實踐、“不忘初心、牢記使命”主題教育、抗擊新冠肺炎疫情、打贏脫貧攻堅戰(zhàn)、慶祝中國共產(chǎn)黨成立100周年等重要節(jié)點和重大主題，組織實施系列主題采風(fēng)活動，抓好重大主題創(chuàng)作，不斷推出具有新疆風(fēng)格、新疆特色的優(yōu)秀作品。

開展多彩的主題采風(fēng)創(chuàng)作活動，唱響時代主旋律。先后多次舉辦“迎國慶、強四力”主題采風(fēng)創(chuàng)作活動、“愛在塔城”文學(xué)筆會等，組織疆內(nèi)作家深入新疆各地鄉(xiāng)鎮(zhèn)、企業(yè)、村莊、社區(qū)，調(diào)查了解脫貧攻堅民生工程、訪惠聚工作、防沙治沙建設(shè)、搬遷安居工程、援疆建設(shè)項目，親身感受新疆大地發(fā)生的變化，創(chuàng)作出了一批報告文學(xué)、散文等作品，選編出版《愛在塔城》《絢爛的大地》等文學(xué)作品集。

積極投身疫情防控主題文學(xué)創(chuàng)作，為抗擊疫情凝聚力量。新冠肺炎疫情期間，新疆作家協(xié)會積極動員和組織各民族作家以文戰(zhàn)“疫”，同心抗“疫”，推出一批強信心、聚民心、暖人心、筑同心的優(yōu)秀作品。據(jù)不完全統(tǒng)計，征集各類文學(xué)作品500余件，推薦200余篇優(yōu)秀作品在“人民日報”客戶端等媒體發(fā)表。選編出版抗擊疫情作品集《信念如山》。在抗擊疫情的大考中，全區(qū)廣大文學(xué)工作者積極響應(yīng)，廣泛參與，凝聚起全區(qū)干部群眾戮力同心戰(zhàn)勝疫情的磅礴力量。

凝聚文學(xué)力量，講好新疆脫貧故事。組織各民族作家深入脫貧攻堅戰(zhàn)一線，挖掘廣大干部群眾在促進民族團結(jié)、鄉(xiāng)村振興和維護穩(wěn)定等方面取得的成績，創(chuàng)作出版了《筑夢》《詩意棲居柯柯亞》《春風(fēng)化雨》《幸福花開塔里木》《博格達來信》等五部集中反映我區(qū)脫貧攻堅戰(zhàn)成果的圖書，計劃近期翻譯成維吾爾文和哈薩克文出版。

強化文化扶貧根基，激發(fā)農(nóng)民詩人詩歌創(chuàng)作內(nèi)生動力。在農(nóng)村文化建設(shè)方面積極探索，通過墻報板報、創(chuàng)辦《刀郎農(nóng)民詩刊》、專題培訓(xùn)等形式，激發(fā)農(nóng)民詩人詩歌創(chuàng)作熱情，選編出版農(nóng)民詩集《心中的愛》，進一步提升新疆農(nóng)民詩人影響力，打造農(nóng)民詩人這一文化名片。

禮贊英雄，傳承精神。五年來，新疆作家協(xié)會組織作家分別前往南北疆“最美奮斗者”所在地深入生活、采訪采風(fēng)，創(chuàng)作了集中反映“最美奮斗者”先進事跡的系列報告文學(xué)，出版報告文學(xué)集《大地雕像》；組織作家前往喀什市、塔縣開展了“帕米爾英雄——拉齊尼·巴依卡”專題采風(fēng)活動，創(chuàng)作了總字?jǐn)?shù)為30余萬字的長篇報告文學(xué)，以濃墨重彩的筆觸致敬英雄、禮贊英雄、緬懷英雄。自治區(qū)文聯(lián)《西部》雜志社以增刊的形式推出“時代楷模 帕米爾雄鷹——拉齊尼·巴依卡?？?，在全新疆引起強烈反響；組織作家前往和田、醫(yī)院、機場等地，深入采訪參與救助救治和田斷臂男孩的先進模范，書寫和反映新疆堅如磐石、牢不可破的民族團結(jié)，新疆各族群眾生命權(quán)、健康權(quán)等基本人權(quán)得到充分保障的真實狀況。

立足波瀾壯闊的新疆大地，講述豐富多彩的新疆故事。新疆作家協(xié)會聯(lián)合新疆人民出版社，聚焦歷史題材、革命題材、現(xiàn)實題材，精心策劃了“慶祝中國共產(chǎn)黨成立100周年”主題創(chuàng)作選題，組織全疆優(yōu)秀作家，奔赴新疆各地，深入生活扎根人民，創(chuàng)作出了《夜鶯歌唱黎明》《白水臺》《達坂兵》《伊吾河穿過群山》等10部圖書。在全區(qū)范圍舉辦民文“慶祝建黨100周年”征文活動，在各雜志社開設(shè)“輝煌100年”專欄，發(fā)表了一大批優(yōu)秀主題作品。

三、扎實推進“文化潤疆”工程，鑄牢中華民族共同體意識。

五年來，新疆作家協(xié)會深入學(xué)習(xí)貫徹習(xí)近平總書記關(guān)于新疆工作的重要指示批示精神，以鑄牢中華民族共同體意識為主線，以引導(dǎo)各民族人民樹牢正確的國家觀、民族觀和歷史觀為根本，以促進中華民族一家親、同心共筑中國夢為目標(biāo)，深入開展了“文化潤疆”工程。

“新疆文學(xué)原創(chuàng)和民漢互譯工程”碩果累累。五年來，“新疆文學(xué)原創(chuàng)和民漢互譯工程”擇優(yōu)出版了60多部漢、維、哈、柯、蒙古文原創(chuàng)和翻譯作品，極大推動了新疆多民族文學(xué)創(chuàng)作和文學(xué)翻譯事業(yè)的繁榮，為推動各民族交流交往交融，鑄牢中華民族共同體意識發(fā)揮了重要作用。

以鑄牢中華民族共同體意識為主線，進一步推進“文化潤疆”工程。深入貫徹落實第三次中央新疆工作座談會精神，組織實施自治區(qū)文學(xué)作品翻譯規(guī)劃，選擇近年來獲得國家級大獎、影響力較大的文學(xué)類、中華傳統(tǒng)文化類圖書59部，分三年翻譯成維、哈、柯、蒙、錫伯文五種語言文字出版，充分發(fā)揮文學(xué)作品舉精神之旗、立精神支柱、建精神家園的重要作用。

四、貫徹新發(fā)展理念，扎實推進深化改革，打造新疆新時代文學(xué)隊伍。

建設(shè)新時代新疆文學(xué)隊伍。五年來，發(fā)展了410位新疆作家協(xié)會會員，75位中國作家協(xié)會會員，創(chuàng)歷史新高。結(jié)合自治區(qū)文聯(lián)“千人培訓(xùn)”工程，先后舉辦了青年作家改稿班、文學(xué)翻譯及理論研討班、中青年作家研修班、青年雙語作家研修班、北疆作家研修班、新疆文學(xué)界深入學(xué)習(xí)貫徹習(xí)近平總書記文藝座談會重要講話培訓(xùn)班、哈密作家培訓(xùn)班、柯爾克孜作家培訓(xùn)班等，重點加強對中青年作家、青年雙語文學(xué)人才隊伍的培訓(xùn)。繼續(xù)做好選派新疆作家在魯迅文學(xué)院培訓(xùn)工作，共選派10余位作家參加魯迅文學(xué)院高研班。繼續(xù)做好新疆作家上海作協(xié)創(chuàng)意寫作培訓(xùn)班和湖南毛澤東文學(xué)院培訓(xùn)班的學(xué)習(xí)培訓(xùn)工作，五年來共選派150多位各民族作家參加上海、湖南培訓(xùn)班。這些措施，有效促進了新時代新疆文學(xué)隊伍建設(shè)，進一步釋放了新疆文學(xué)創(chuàng)作的活力?！靶陆膶W(xué)原創(chuàng)和民漢互譯工程”“自治區(qū)文學(xué)作品翻譯規(guī)劃”等項目的組織實施，也極大促進了新疆文學(xué)翻譯事業(yè)的繁榮發(fā)展，推動了新疆文學(xué)翻譯人才隊伍的建設(shè)，由老、中、青年文學(xué)翻譯人才組成的新疆文學(xué)翻譯隊伍已經(jīng)形成規(guī)模，承擔(dān)起各民族之間文學(xué)交流的橋梁作用。

加強文學(xué)創(chuàng)作扶持和評獎激勵。五年來，新疆作家協(xié)會依托“自治區(qū)文藝扶持激勵資金項目”“自治區(qū)天山文藝獎”“新疆少數(shù)民族文學(xué)獎”（維吾爾文、哈薩克文、柯爾克孜文、蒙古文四種），健全文學(xué)精品創(chuàng)作扶持引導(dǎo)、評獎機制，加強重大現(xiàn)實題材創(chuàng)作，突出對新文藝群體作家的引導(dǎo)、對青年作家的培養(yǎng)、對基層作家的扶持力度，引導(dǎo)廣大作家牢固樹立以人民為中心的創(chuàng)作導(dǎo)向，同時為作家定點深入生活、采訪采風(fēng)提供必要條件。

促進網(wǎng)絡(luò)文學(xué)發(fā)展。成立并完善了新疆作家協(xié)會網(wǎng)絡(luò)作家分會工作機制，加大人力和經(jīng)費支持力度，在會員發(fā)展、作家培訓(xùn)、作品創(chuàng)作、作品推廣等各項扶持機制中，擴大新文藝群體作家和網(wǎng)絡(luò)文學(xué)群體的比例，推動新疆網(wǎng)絡(luò)文學(xué)朝著正確的方向發(fā)展。銀珉（玉松鼠）、林瑩（花瓣雨）、胡榮華（蝶衣、慕容嫣兒）、許蓉（伊朵）、李玲玲（木子玲）等新疆網(wǎng)絡(luò)作家創(chuàng)作成績比較突出，新疆網(wǎng)絡(luò)文學(xué)隊伍初成規(guī)模。

五、新疆文學(xué)不斷繁榮，新疆文學(xué)影響力不斷提升。

新疆文學(xué)影響力不斷提升。五年來，新疆作家腳踏新疆大地，放眼全國，精湛制作、精益求精，加快走出去的步伐，向全國讀者奉獻了一批精品佳作。特別是周濤、趙光鳴、董立勃、阿拉提·阿斯木、熊紅久、劉亮程、葉爾克西·庫爾班拜克、黃毅、亞楠、阿蘇、李娟、張映姝、王族、張馳、申廣志、李勇、王興程等作家、詩人佳作不斷，新疆作家的作品屢登《人民日報》《人民文學(xué)》《中國作家》《詩刊》《十月》《花城》《天涯》《作品》等重要刊物。其中，劉亮程的長篇小說《捎話》入圍第十屆茅盾文學(xué)獎，中央電視臺《朗讀者》播出劉亮程專場。李娟的散文集《遙遠的向日葵地》榮獲第七屆魯迅文學(xué)獎，鐵來克·依布拉音、牙生·賽依提榮獲第十二屆駿馬獎翻譯獎。中國作家協(xié)會創(chuàng)聯(lián)部為葉爾克西·庫爾班拜克長篇小說《竭馬臺》舉行研討會。多位新疆作家詩人的作品多次再版，入選各類圖書排行榜，榮獲“五個一工程”獎、京東文學(xué)獎、豐子愷散文獎等各類文學(xué)獎，部分新疆作家的作品被翻譯成英文、法文、德文、阿拉伯文等多種外國語言介紹到國外。此外，新疆的十多家文學(xué)刊物發(fā)表了漢、維、哈、柯、蒙古文五個語種的大量優(yōu)秀文學(xué)作品，十多家出版社出版了大量原創(chuàng)和翻譯文學(xué)作品，滿足新疆兩千多萬各民族人民群眾精神需求的同時，也極大繁榮了新疆文學(xué)創(chuàng)作。

新疆青年作家茁壯成長?！?0后”“80后”作家繼往開來，成為新疆文學(xué)隊伍的主力軍，王族、李娟、何英、王敏、吉爾、南子、李成林、王鐘、孤島、畢亮、笨水、畢婷婷、顧郁馨等青年作家產(chǎn)生了全國性影響，“90后”作家群也開始嶄露頭角。特別是一批用國家通用語言創(chuàng)作的少數(shù)民族青年作家成長起來，賽娜·伊爾斯拜克、阿依努爾·毛吾列提、鉺達、麥麥提敏·阿卜力孜、阿依奔·杰克山拜、瑞朵·海瑞拉等少數(shù)民族作家，開始在《人民文學(xué)》《詩刊》《民族文學(xué)》《西部》等刊物上發(fā)表作品，提升新疆少數(shù)民族文學(xué)質(zhì)量和全國影響力。

少數(shù)民族文學(xué)創(chuàng)作不斷繁榮。五年來，新疆作家協(xié)會積極貫徹落實中國作協(xié)關(guān)于推動邊疆地區(qū)和少數(shù)民族地區(qū)文學(xué)事業(yè)發(fā)展的部署安排。通過舉辦少數(shù)民族作家培訓(xùn)班、文學(xué)翻譯培訓(xùn)班、“新疆文學(xué)原創(chuàng)和民漢互譯工程”等形式，加大對少數(shù)民族文學(xué)的關(guān)注、扶持和獎勵力度。

六、廣泛開展群眾性文學(xué)活動，增強服務(wù)基層、服務(wù)社會能力。

五年來，新疆作家協(xié)會建立健全作家和文學(xué)工作者“深入生活、扎根人民”長效機制，在重點作品扶持、定點深入生活、文學(xué)人才培養(yǎng)培訓(xùn)、文學(xué)評獎、優(yōu)秀作品出版推介、會員發(fā)展等方面持續(xù)加大了向基層傾斜力度，在布爾津縣、麥蓋提縣、吉木乃縣等地建立“新疆作家協(xié)會創(chuàng)作基地”，為新疆各民族作家提供了“深入生活、扎根人民”創(chuàng)作平臺。結(jié)合脫貧攻堅、新時代“訪惠聚”駐村工作、“民族團結(jié)一家親”活動，舉辦了豐富多彩的“我們的中國夢——文化進萬家”“送歡樂、下基層”等下沉活動，開展了多期“作家下基層宣講”“農(nóng)民詩人培訓(xùn)”“重大主題征文”等文學(xué)活動，促進更多文學(xué)人才投身于文學(xué)創(chuàng)作中來，推動各級作協(xié)組織和廣大文學(xué)工作者在服務(wù)各族群眾、實現(xiàn)總目標(biāo)中闖出新路子、展現(xiàn)新作為。