<abbr id="gucoo"></abbr>
<li id="gucoo"></li>
  • 
    
  • <abbr id="gucoo"></abbr>
    <li id="gucoo"><source id="gucoo"></source></li>
    <rt id="gucoo"></rt>
  • 用戶登錄

    中國作家協會主管

    文科生如何從事科幻研究

    來源:“中國科普作家協會”微信公眾號 | 劉健  2020年06月23日09:12

    2015年,劉慈欣的科幻小說《三體》英文版摘得世界科幻協會“雨果獎”。這是中國乃至亞洲科幻作家首次獲得這一獎項。而以此為契機,原本多年來一直處于小眾領域的“科幻文學”迅速成為大眾傳媒的焦點。與此同時,研究界也開始以前所未有的熱情關注科幻這支“寂寞的伏兵”。2019年春節,根據劉慈欣的同名科幻小說改編的電影《流浪地球》以46.5億元勇奪春節檔票房冠軍,更是為已經開始升溫的“科幻研究熱”增添了新的燃料。

    然而,對于很多新進研究者,尤其是一些準備從事科幻文學研究的文科研究生來說,科幻小說算不上是個友好的研究領域,很多被尊為經典的科幻作品,真正拿到手里,常會看不懂。其實,不要說是剛剛接觸這個領域的新人,就連竇文濤、高曉松等大咖都曾經在自己的節目中承認,對《三體》之類的科幻經典作品一開始是讀不進去的。畢竟,作為一種類型文學,科幻小說與普通讀者之間有一道門檻,也就是科幻小說的“科學性”。

    這里所說的“科學性”并非一般意義上的言論、思想、主張等主觀表達是否符合客觀事實,是否符合已經被證明的科學理論或科學常識,而是通過一系列嚴密的以人類既有的科學認知、科學假說及創作者自身建構的自洽性理論說辭為基礎搭建而成的幻想世界體系,而這個體系的界限通常是不會超出人們對既有世界的物理學認知或假設的。可見,科幻小說的“科學性”實際上包含了對“科學技術”的現實理解和合理想象,是一種對“科學技術”的藝術化處理。這是正確理解所有科幻小說的基礎。

    要邁過這道門檻,最簡單粗暴的方法就是把古今中外所有科幻小說都拿來讀一遍,然后再進行“大數據”分析。可是,我們畢竟不是AI,這么做難度較大。所以,我們需要借助一些既有的研究資源實現快速入門。如果在此之前你對科幻一無所知,那么作為初學者的你就需要先接觸一些入門材料,這里推薦的有中國科幻作家鄭軍編著的《第五類接觸:世界科幻文學簡史》(百花文藝出版社2011年版)、《光影兩萬里:世界科幻影視簡史》(百花文藝出版社2012年版)及科幻作家蕭星寒編著的《星空的旋律:世界科幻小說簡史》(古吳軒出版社2011年版,新版2020年1月上市)。這三本書的共同點就是淺顯易懂。事實上,它們最初設定的目標讀者群都是普通的科幻愛好者。對于準備從事科幻研究的新人來說,它們起到的主要作用就是“掃盲”。因此,建議泛讀即可,為的是幫助研究者建立對科幻這一文學類型的整體認識。特別需要指出的是,科幻文學自誕生以來就有著強烈的世界性,科幻經典作品往往沒有國籍之分,要想真正深入地研究科幻,必須在入門時就建立起“世界意識”。

    在完成了掃盲課程后,我們就可以進入初級階段。推薦精讀英國倫敦大學亞當·羅伯茨(Adam Roberts)教授所著的《科幻小說史》(The History of Science Fiction,北京大學出版社2010年版)。該書是關于科幻小說起源與迄今為止發展情況的第一部全面的批判史,不僅從多重角度追溯到科幻小說在古希臘的先驅,講述了宗教改革以來科幻小說在西方文化中的地位與作用,而且將注意力投射到20世紀走上文化巔峰的多媒體科幻。

    能夠起到相輔相成作用的是由科幻研究界的泰斗之一、曾任美國科幻作家協會主席和美國科幻小說研究會主席的詹姆斯·岡恩(James Gunn)教授與國內著名翻譯家郭建中聯名主編的《科幻之路》叢書。這套叢書編入了科幻文學各個發展時期的主要代表作,并附有評析。可以幫助入門級研究者在較短閱讀時間內熟悉科幻文學各個重要發展時期的典型文本。與《科幻小說史》相配合,則能幫助入門級研究者從學術角度建立起對科幻小說的整體認識。《科幻之路》叢書在國內有兩個版本:福少版和北大版。福少版由福建少年兒童出版社出版,1997年出版發行了前四卷,1999年出版了后兩卷。北大版又被稱為“未名·科幻之路”叢書,由北京大學出版社于2008年出版。兩套叢書內容相差無幾,只是因為版權原因,福少版中的少量作品未能編入北大版,但影響有限。

    除上述的基礎材料外,入門級研究者還可以通過自選的方式繼續給自己加碼:①約翰·克盧特(John Clute)所著《彩圖科幻百科》(Science Fiction:The Illustrated Encyclopedia,上海科技教育出版社2003年版),這本書以10年為一階段,對科幻文學及其各種形式(包括小說、雜志、連環漫畫、電影和電視)的發展歷史進行了權威性地全面回顧,對各階段給科幻文學發展帶來重大影響的事件做了引人入勝的分析和介紹,而且因為是全彩本,所以能夠展現出更為鮮活的科幻歷史。②石川喬司、伊藤典夫所著《世界著名科學幻想小說選介》(吉林人民出版社1982年版),這本書其實是一部世界科幻名作簡介集或速查手冊,盡管是一本老書,但是其內容之豐富、翻譯之嚴謹,放在今天,也完全沒有過時的跡象,此書可以作為《科幻之路》的補充。由于編者是日本人,其中除了世界經典科幻名篇,還有不少日本科幻精品簡介。③克里斯蒂安·黑爾曼(Christian Hellmann)所著《世界科幻電影史》(The World Fantastic Movie,中國電影出版社1988年版),同樣是一本老書,同樣能夠幫你打開學術視野,而要真正深刻地認識和理解科幻,只停留在紙質文本上是遠遠不夠的,必須把科幻影視也納入其中,所以花點時間讀這本書,就可以極大地延伸你的科幻“視界面”。④吳巖所著《科幻六講》(接力出版社2013年版),本書出自當代中國科幻研究領軍人物、中國科普作家協會副理事長吳巖教授之筆。相比于那些大部頭的理論書,本書采用問答形式,深入淺出,回答了很多入門級研究者在初涉科研研究時都會碰到的一些問題。⑤《科幻小說教學研究資料》①,這本書是吳巖教授當年在北京師范大學開設科幻選修課時使用的教輔材料,其中收錄了國內外眾多科幻大咖的文章,涉及科幻研究的方方面面,可以作為入門級研究者的基本研究素材。⑥王艷、劉曉娟、許洋所著《精編英美科幻小說史(英文版)》(南開大學出版社2016年版),科幻專業外語,作為了解。

    在擁有了基本裝備并加完碼后,有的小伙伴已經可以高高興興開始研究,但肯定有小伙伴還留有疑惑。究其原因,大概是無法理解科幻文學研究中涉及的專有概念,如“軟科幻”“核心科幻”“宏細節”等。其實,這并不奇怪,即便在號稱“科幻大國”的美國,科幻小說也只是一個亞文化群落,并不在主流文學界和文化界的普遍關注視野之中。于是,科幻小說就形成了一個閉環式的文化生態——你時常可以看到寫科幻、編科幻、讀科幻、評論科幻、研究科幻的都是同一群人,甚至同一個人。這就使科幻研究逐漸形成了專屬性的理論話語體系。事實上,之所以要科幻研究的初學者花更多的時間閱讀基礎材料,就是為了能沖破這些專屬話語體系形成的“迷霧”,從而更順利地過渡到下一階段。不過,這里要說明的是,科幻文學特殊但不例外,它的理論話語其實是可以跟主流的文藝理論兼容的(當然要做到這一點需要你進階到更高段位),同時,一般的文學研究方法基本上也都適用于科幻文學研究。

    在完成了基礎知識學習后,科幻研究萌新就可以進入下一個階段了。這里分門別類地給大家介紹一下,科幻研究的主要領域:

    第一部分:科幻文論。①《西方科幻文論經典譯叢》,這套叢書是在吳巖教授的主持下,在“十二五”國家重點出版項目和國家社科基金資助項目專項資金資助下翻譯出版的,囊括了西方科幻文論研究中最重要的論著。其由安徽文藝出版社于2011年出版,包括布萊恩·奧爾迪斯(Brian Aldiss)、戴維·溫格羅夫(David Wingrove)所著《億萬年大狂歡:西方科幻小說史》(Trillion Year Spree: The History of Science Fiction),羅伯特·斯科爾斯(Robert Scholes)、弗雷德里克·詹姆遜(Fredric Jameson)、阿瑟·B.艾文斯(Arthur B. Evans)所著《科幻文學的批評與建構》(Criticism and Construction of Science Literature),達科·蘇恩文(Darko Suvin)所著《科幻小說變形記:科幻小說的詩學和文學類型史》(Metamorphoses of Science Fiction:On the Poetics and History of literary Genre),達科·蘇恩文所著《科幻小說面面觀》(Positions and Presuppositions in Science Fiction),艾薩克·阿西莫夫(Isaac Asimov)所著《阿西莫夫論科幻小說》(Asimovon Science Fiction)。這套叢書無疑是從事科幻文論研究的基礎,建議大家認真學習。②《科幻文學理論和學科體系建設叢書》,這套叢書是由吳巖教授主持完成的國家社科基金重大研究項目成果。共四冊,由重慶出版社分別于2008年和2011年出版,包括吳巖編著的《科幻文學理論和學科體系建設》、王逢振主編的《外國科幻論文精選》、王泉根主編的《現代中國科幻文學主潮》和吳巖所著的《科幻文學論綱》。③《科幻新概念叢書》,這套叢書列入了國家“十五”規劃重點圖書增補項目,由福建少年兒童出版社于2006出版,其中涉及科幻文論的包括吳巖、呂應鐘所著的《科幻文學入門》,王建元、陳潔詩主編的《科幻·后現代·后人類:香港科幻文論精選》,林健群主編的《在“經典”與“人類”的旁邊:臺灣科幻文論精選》,張治、馮臻所著的《現代性與中國科幻文學》。除上面提到的這三大叢書外,近年來有關科幻文論的論著和論文逐漸增多,大家可以通過常用學術文獻檢索渠道獲得。

    第二部分:中國科幻文學研究。①姚義賢、王衛英主編的《百年中國科幻小說精品賞析(全五卷)》(科學普及出版社2017年版),該書為中國科普研究所資助項目,號稱“中國版科幻之路”,曾榮獲第八屆全球華語科幻星云獎最佳非虛構作品金獎。該書精選了中國本土科幻小說誕生至今百余年間,各個重要歷史時期的代表作,并邀請專家學者為這些作品撰寫評析,堪稱迄今為止覆蓋面最廣、研究質量最高的一部中國科幻文學通識著作,是所有有志于中國科幻文學研究人士的必讀圖書。②吳巖主編的《賈寶玉坐潛水艇:中國早期科幻小說研究》(福建少年兒童出版社2006年版),本書是國內較早出版的一部研究清末民初中國科幻小說起源的專著。清末小說(晚清小說)是近年來學術界研究的熱點之一。而中國科幻小說的原創時代也起源于此。隨著晚清民國時期各種出版物的重新整理和電子化,為學界提供了大量的研究素材。而當我們翻開這些泛黃的紙張,一些遠超出你想象邊界的嶄新世界將呈現在你面前……當然,近年來由于眾多學者的努力,清末民初科幻小說的研究已經有“顯學”,除了《賈寶玉坐潛水艇:中國早期科幻小說研究》,還應多關注近期出版的論文和專著。③任冬梅所著《幻想文化與現代中國的文學形象》(羊城晚報出版社2016年版),本書的重點是研究晚清和民國時期以“社會幻想小說”形態出現的科幻小說中的“中國形象”問題。相比于晚清和新中國成立以后,民國時期對于中國科幻小說的發展歷程而言,無疑是荒漠時代。當然,這種“荒漠”狀態既有經濟社會發展階段的必然性,也有文獻整理不足這種主觀因素。但是,荒漠從來都是探險者的樂園,說不定就會有意外收獲。④“久隆計劃”②,這是一項旨在收藏與中國科幻和幻想文學藝術相關的實體期刊、圖書、連環畫、電子期刊、同人出版物、多媒體出版物等具有歷史和資料價值的出版物的大型網上公益活動——你可以把它理解成一個巨大且在不斷擴展的沙盒副本。該計劃以已故科幻愛好者、號稱“中國第一科幻迷”的徐久隆先生的名字命名。在這里,你可以找到有關中國當代科幻文學研究的各種素材或研究線索。

    第三部分:作家作品研究。①奧森·斯科特·卡德(Orson Scott Card)所著《如何創作科幻小說與奇幻小說》(How to Write Science Fiction & Fantasy,百花文藝出版社2015年版)。長期以來,對于進行作家作品研究最大的忌諱就是沒有創作經驗卻硬要想當然。這個問題對于科幻小說研究來說尤為突出。而著名科幻作家奧森·斯科特·卡德創作的這本如何創作科幻小說的書,讓我們能夠較為方便地了解科幻小說創作的真實情況,讓我們能少走一些彎路,少一些想當然。②國外優秀科幻作家作品。這個副本基本上都是留給外語專業或外國文學專業的研究者專享的。相對而言,門檻比較高——要想做得深入得能看原著。目前存在的主要問題是大多數研究者缺乏對科幻小說本身類型特征的深入了解,研究主要是從文學角度切入,往往不能做到充分解讀。③董仁威所著的《穿越2011:中國科幻名家評傳》(人民郵電出版社2012年版)和《中國百年科幻史話》(清華大學出版社2017年版)。這兩部作品均由全球華語科幻星云獎創辦人董仁威主持編纂,記載了當代中國最重要的科幻小說創作者、評論者和研究者的生平或小傳,是從事中國科幻作家作品研究的基礎向導。④陳潔所著的《親歷中國科幻:鄭文光評傳》(福建少年兒童出版社2006年版),本書是被譽為“中國當代科幻文學之父”的著名科幻作家鄭文光的傳記。鄭文光是新中國科幻小說的開拓者和奠基人,也是第一位憑借科幻小說創作榮獲國際獎項的中國作家。到了20世紀80年代,中國科幻文學領域形成了以鄭文光、葉永烈、童恩正、肖建亨、劉興詩、金濤、王曉達等為代表的科幻作家群體,造就了中國科幻小說的第一個“黃金時代”。隨著時代的變遷,這一代科幻作家的文學史價值的重新發掘已經變得越來越迫切。⑤王衛英主編的《中國科幻的思想者:王晉康科幻創作研究文集》(科學普及出版社2016年版)和顏實、王衛英編的《中國科幻的探索者:劉慈欣科幻小說精品賞析》(科學普及出版社2018年版)。王晉康是中國當代科幻小說創作的旗手,是繼鄭文光后中國科幻界第二位“終身成就獎”得主,而劉慈欣則是“中國當代科幻第一人”。王晉康、劉慈欣、韓松、何夕并稱當代中國科幻“四大天王”。而在這些代表性作家身后,大批70后、80后作家也正在走向創作的成熟期,其后還有大量90后,乃至00后的優秀科幻創作者不斷涌現。所以,如果你的目標是研究當代中國科幻作家及作品,那就絕不會缺少目標和素材。

    第四部分:比較文學研究。①“三大本”:《劍橋科幻參考》(The Cambridge Companion to Science Fiction)、《牛津科幻手冊》(The Oxford Handbook of Science Fiction)和《勞特利奇科幻參考》(The Routledge Companion to Science Fiction)。這三本書是國際公認的從事科幻文學研究的基礎讀物,對于想從比較文學領域切入科幻研究的人來說是必備“神器”,強烈建議閱讀原版。目前,只有《劍橋科幻參考》以《劍橋科幻文學史》(百花文藝出版社2018年版)之名出版了中譯本。②長山靖生所著的《日本科幻小說史話:從幕府末期到戰后》(南京大學出版社2012年版),本書是日本科幻小說史研究的權威著作之一,也是從事中日科幻小說比較研究的入門讀物。不過,這個中譯本只記述到了1945年前后。20世紀50年代以后日本科幻小說的發展,是在本書的續作中繼續記述的。但這部續作暫時還沒有中譯本,需要的話可以找原版閱讀。當然,要想全面了解日本科幻,除了小說和影視,還不能忽視日本的另外兩大特色領域——動漫和特攝。③拉切爾·海伍德·費雷拉(Rachel Haywood Ferreira)所著《拉美科幻文學史》(The Emergence of Latin American Science Fiction,百花文藝出版社2016年版)。長期以來,無論是在學界還是在業界,人們對于拉美科幻文學都知之甚少,《拉美科幻文學史》的出版,多少彌補了這部分的缺失。因為其主要記述的是19世紀拉美科幻文學的發展歷程,所以給進一步的研究留下了更為廣闊的空間。④武田雅哉、林久之所著《中國科學幻想文學史》(浙江大學出版社2017年版)。日本學者撰寫的中國科幻文學史為我們提供了全新的視角,是一部難得的學術佳作。不過,其中涉及的中國科幻小說文本還是要找原文對照來看,不要盲目迷信。

    當然,上面的四個部分只是現有的基本部分,科幻研究是一個新興領域,隨時都可能有新領域出現,大家及時關注就好。而在大家做好了一切準備,將要正式決定在科幻領域開展深入研究時,筆者給大家幾句忠告:

    首先,要發自內心熱愛科幻。當今,中國科幻研究還是一片待耕的田地,這既是機遇也是挑戰,由于存在很多的研究空白,需要研究者有探索和創造的精神和勇氣。所以,對于剛剛開始自己學術生涯的研究者或尋求換軌發展的學者來說,還應認清風險,謹慎決定是否要在這個領域繼續深入。客觀地說,有很多比科幻更容易的選題可做,未必非要一棵樹上“吊死”。

    其次,要得到周遭人的理解和支持。長期以來,“科幻”在中國都只存在于小圈子里,是一種“亞文化”,甚至用孤芳自賞來形容都不過分。而大概率的情況下,熱衷于科幻研究的你,很可能也是處在學術環境的孤獨寂寞中。在某些情況下,周遭對你有重要影響的人或許不理解,甚至不支持你的科幻研究工作。術業有專攻,不能強求所有人的看法一致,但不要因此放棄人際交流和溝通,要努力爭取周遭人,尤其是一些關鍵角色的理解和支持,至少不會成為你研究工作中的障礙。

    再次,要把個人的人生規劃和學術生涯規劃結合起來。如果你今后不準備長期從事研究工作,最好選一個小問題,小切口深突破,把問題做深做透。即便未來不再從事研究工作,你的研究成果仍舊會被其他的研究者反復引用,從而彰顯它的價值。如果今后你希望長期從事科幻研究,并作為終身事業,首先要選定大方向,然后再尋找那些現有研究中的盲點逐個突破,搭建起自己的研究框架,最終,你定會在科幻研究領域小有所成。

    最后,也是最重要的,對于科幻這樣一個新興研究領域來說,除了一般研究者應該具有的基本素質,更重要的是要有野心、有饑餓感,否則便會淪為平庸。

    注:

    ①由于該書沒有正式出版,在征得吳巖教授同意后,筆者將該書掃描成PDF 版放在了網上,供讀者免費下載。

    ②網址:http://www.sfjiulong.org/。

    作者簡介

    劉健,筆名呂哲,天津藝術職業學院副教授,天津市科普作家協會副秘書長,《知識就是力量》雜志特約撰稿人,第六屆全球華語科幻星云獎雙獎得主,中國科普作家協會科幻創作研究基地學術委員。

    本文轉載自《科普創作》2020年第1期