中國作家協(xié)會主管

法國原版音樂劇《賣火柴的小女孩》劇照。主辦方供圖

中新網(wǎng)北京10月17日電 改編自安徒生同名童話作品的法國原版音樂劇《賣火柴的小女孩》將以原班陣容，于12月首次赴中國開啟巡演之行。

《賣火柴的小女孩》由法國家庭戲劇領(lǐng)軍團(tuán)隊Double D Productions制作，自2015年出品以來，已在法國演出超過200場，觀眾及媒體均反響熱烈；2016年該劇獲莫里哀最受年輕觀眾喜愛的戲劇提名，法國當(dāng)?shù)孛襟w評價該劇為“令人肅然起敬的改編”，認(rèn)為該劇給了觀眾“一次仙境般的歷險”。

法國原版音樂劇《賣火柴的小女孩》劇照。主辦方供圖

作為一家專注于家庭音樂劇制作的團(tuán)隊，Double D將安徒生這部“含淚之作”創(chuàng)新改編為音樂喜劇，重新講述了“賣火柴的小女孩”艾瑪在饑寒交迫下點(diǎn)燃火柴后的故事——以艾瑪在夢幻王國歷險的奇妙經(jīng)歷為線索，加入蒙斯特羅·法爾克、勇敢的海盜和瘋子占卜師奧爾加等原創(chuàng)角色，為這部百年經(jīng)典童話增添了諸多趣味。

該劇全部音樂由朱利安·薩爾維亞作曲、呂多維克-亞歷山大·維達(dá)爾作詞。這對“黃金搭檔”的代表作有法國音樂劇《大革命》《笑面人》《王子和窮人》《湯姆索亞歷險記》和《八十天環(huán)游世界》等。

法國原版音樂劇《賣火柴的小女孩》劇照。主辦方供圖

據(jù)悉，此次巡演從12月1日持續(xù)到2020年1月15日，為期四十余天，跨越北京、重慶、成都、上海、長沙、株洲、南京、杭州、無錫、義烏、溫州、廈門、中山、深圳等十余座城市。

據(jù)了解，Double D出品的高水準(zhǔn)家庭音樂喜劇《湯姆索亞歷險記》和《八十天環(huán)游世界》亦有來華巡演計劃。