中國作家協會主管

《我要快樂，不必正常》

［英］珍妮特·溫特森 著，馮倩珠譯

出版社：北京聯合出版有限公司

出版時間：2018年05月

定價：49.00元

編輯推薦

《我要快樂，不必正常》是《橘子不是weiyi的水果》作者珍妮特·溫特森自傳：生命不只是一支從子宮飛往墳墓的時間之箭；照自己的意愿活得頭破血流，也好過聽從別人的安排，虛張聲勢地過淺薄生活。

張悅然、蔣方舟、任曉雯、劉瑜一致推薦的當代英國天才女作家。《紐約時報》《衛報》《環球郵報》推薦圖書！

25歲時，珍妮特·溫特森用《橘子》一鳴驚人；52歲時，她回訪過往的傷痛，書寫自傳《我要快樂，不必正常》。閱讀這本書，你會發現，《橘子不是weiyi的水果》中不動聲色的幽默，其實是作家真實傷痛的保護色，如果說溫特森的小說中發生了什么挫折和不幸，相對應的現實只會更壞、更糟……溫特森開放且坦誠地剖析自己的經歷和感受；受傷的童年往事、壓抑痛苦的少年生活，是之后的人生中走不出的陰影，也意味著磨礪和成就自我的可能。正如《泰晤士報》中所說：“也許她曾經有機會可以既快樂又正常，但那就不是珍妮特·溫特森了。”溫特森走出創傷的陰影，用勇氣、愛與寫作鍛造并成就自我，正如溫特森在書中所說：“無論多么貧乏，仍要愛生活，無論怎樣尋找愛，也要愛自己。不是用自我為中心的方式，那將會與生活和愛背道而馳，而是以鮭魚一般的決心逆流而上，無論水流多么洶涌，因為這是你的河流。”這是一本感人至深的回憶錄，一本充滿勇氣與力量的成長之書，更是一本充滿啟發性和智慧的人生之書。

內容簡介

《我要快樂，不必正常》內容簡介：

我在家里住了16年，父親不在工廠輪班，就在教堂。母親整夜醒著，終日抑郁。我上學，去教堂，跑進山間，秘密地讀書。我自幼便學會隱蔽。藏匿我的心。掩飾我的想法。

我母親不熱愛生活。她不信有任何事會使生活變得更好。她曾對我說，宇宙是一個浩瀚的垃圾桶。我想了一會兒之后，問她桶蓋是關著還是開著。

“關著的，”她說，“沒人逃得了。”

我就是沒法活在一個合上蓋子的浩瀚的垃圾桶里。

作者簡介

珍妮特·溫特森（JeanetteWinterson）

英國當代作家。1959年8月出生，自小由篤信基督教的家庭收養，16歲時出走，此后靠在殯儀館、精神病院等地兼職完成了在牛津大學的學業。1985年，處女作《橘子不是weiyi的水果》出版，獲英國惠特布萊德小說首作大獎，贏得國際聲譽。2011年，出版自傳《我要快樂，不必正常》。2016年，溫特森入選“BBC100位杰出女性”名單。代表作品有《寫在身體上》《給櫻桃以性別》等。

目 錄

一錯誤的嬰兒床

二給所有人的忠告：誕生

三太初有道

四書的麻煩……

五家

六教堂

七阿克靈頓

八天啟

九英國文學A至Z

十就是這條路

十一藝術與謊言

中場休息

十二夜海航行

十三約定始于過去

十四奇妙相見

十五傷口

尾聲

媒體評論

像刀一樣鋒利，像孩子的眼睛一樣純粹。——《每日電訊報》

也許她曾經有機會可以既快樂又正常，但那就不是珍妮特·溫特森了。——《星期日泰晤士報》

一本區別于傳統自傳的回憶之書，一本和《橘子不是weiyi的水果》一樣充滿力量的成長之書。——《紐約時報書評》

這是我讀過的溫特森書中尤為感人的一本……某一刻我哭得情難自禁。這本書里有太多令人印象深刻的內容，而我覺得特別不同尋常的一點是，這本書能加深讀者的同理心，因為我們每個人都或多或少有過相似境遇。——《衛報》

一本光芒四射的自傳，一封寫給作為救贖的文學的情書。——英國GQ

閱讀溫特森就會熱愛溫特森……這位熱烈而優秀的英國作家在這本書中依然坦率直接……溫特森如此熱愛生活、渴望愛、相信語言，實則我們的幸運。——《奧普拉雜志》

勇敢無畏……近年來讀過的尤其感人而生動的回憶錄……關乎成長、個人歷史以及閱讀給人的種種幫助……這是一本具有安撫力量和充滿智慧的好書。——《波士頓環球報》