某天痛苦的夜晚
來源:中國作家網 | 羅伯托?艾多(智利)/作 包尉歆/譯 孫新堂/校 2018年04月20日14:55
我多想隨你去任何地方。
我多想沉溺在你之中
或是游泳;工作
死亡,像這樣,在小說的結尾
舔舐你的傷口,看顧你的房子
在愛過所有人之后仍如初愛般愛你
像一只狗
像一只狗
像一只狗。
選自詩集《余震》(艾羅伊出版社,2010年)
來源:中國作家網 | 羅伯托?艾多(智利)/作 包尉歆/譯 孫新堂/校 2018年04月20日14:55
我多想隨你去任何地方。
我多想沉溺在你之中
或是游泳;工作
死亡,像這樣,在小說的結尾
舔舐你的傷口,看顧你的房子
在愛過所有人之后仍如初愛般愛你
像一只狗
像一只狗
像一只狗。
選自詩集《余震》(艾羅伊出版社,2010年)