最近,一檔原創的戲曲真人秀節目引起了不少人的關注。天津衛視推出的《國色天香》節目邀請專業歌手對流行歌曲與中國傳統六大曲種進行融合創作,邀請戲曲界名家小香玉、宋小川進行戲曲改編指導,將戲曲曲藝的韻律與現代歌曲的節奏相結合,展現中國傳統戲曲的魅力。專家認為,《國色天香》欄目為中國原創節目類型開了一個好頭。
特別值得一提的是,《國色天香》采取“歌改戲”的節目形式,通過明星競演,推出用京劇、豫劇、二人轉、評劇、越劇、黃梅戲等藝術形式改編后的歌曲,賦予時尚傳統底蘊,讓戲曲煥發出新的光彩。
該欄目的總制片人孫鐵麟說:“《國色天香》作為原創明星戲曲真人秀節目,與國際團隊合作,一起制作屬于中國人自己的節目寶典,進一步探索戲曲與流行歌曲結合、戲曲與國外歌曲結合的模式。”
因一首《卷珠簾》而走紅的“90后”歌手霍尊,以京劇版的《千里之外》在節目中亮相,他坦言,《卷珠簾》雖然也融入了一些中國風元素,但并沒有真正的與戲曲結緣。《國色天香》更注重戲曲本體,讓他也開始癡迷戲曲。
戲曲名家孟廣祿指出,通過《國色天香》戲曲化的演繹,賦予了流行歌曲新的生命力和時代感。現在很多年輕人不一定喜歡戲曲,但他們喜歡明星來演唱戲曲,從而接觸、認識中華傳統文化的魅力。中國戲曲學院導演系主任冉常建也感慨地表示,中國傳統戲曲面臨著一種尷尬,即越來越多的青年觀眾離傳統戲曲漸行漸遠,而《國色天香》給傳統戲曲注入活力,為戲曲培養年輕一批觀眾,為推廣戲曲文化作出了嘗試。
面對“歌改戲”的嘗試,觀眾也存在反映不一的情況。有人提出,歌還是那個歌,調還是那個調,戲曲文化與流行歌曲只是表面上的拼接混搭,這種形式很難長久。對此,歌唱演員李玉剛說,節目更多的起到了一種橋梁的作用,用通俗易懂的形式,讓大家走進戲曲,讓更多的人嘗試接受了解戲曲。